Category英会話

英会話のオンラインレッスンを受講するようになり
あっと言う間に9ヶ月経ち、10ヶ月目に突入しました。

d_240326_03
(何も飾らないダイニング)

本当に早くてびっくり。
始めた当初は1年後にはかなりしゃべれるように
なってるかもーって思ってましたが、
正直、ペラペラとは程遠いです。

よく使う文章はスラスラ出てきますが
新しく言いたい言葉はしどろもどろ・・・・
そのたびに大きなため息ついてますが、
おそらく、はじめた当初、今の状態をみたら
「すごく進歩してる!」と思うはずです。

単語ではなく文章で答えられるようになったこと、
あと、7〜8割は言ってることがわかること。
(わかる文章だけを選んでくれてるのもありますが)

d_240326_01
(今日のボンちゃん)

そして、カランメソッド(現在ステージ8)の
おかげでかなりリスニングアップしたと思う。
たまに(カランって)意味あるのか?と
思うこともありましたが
めちゃくちゃ意味あった!と今は思います。

今日の大谷さんの会見で通訳さんが訳した英語が
ほぼ聞き取れて喜びました。
日本語の後の通訳だったので、理解しやすかったです。

よく使う単語が多かったです

opportunity 機会
obviously 明らかに
immediate 即時
(あってるかな?)

immediateはimmediately(すぐに)で使うことが多いです。
あと「debt(デット)借金」はカランで先日
「欲しいものがあったとしてお金がなかったら
どうしますか?」みたいな文章で
「借金したくないから、お金をためて買う」と
答えた時に「debt(デット)借金」を使ったんです。
読みを間違えて(デブトって言った)何度も
言い直ししたので、すごく覚えてます。

d_240326_02
(ずっと寝てる)

週2〜3で会う先生はもう友達のようです。
おもしろいことがあったら報告したくなるほどです。
ということで、相変わらずゆる〜く毎日続けている
オンライン英会話レッスン。
もうこれしないとモヤモヤするくらい習慣に
なりました。ゆるく長く続けれたらいいなと思います。

ひとりでボンちゃん散歩へ行く時は
ブツブツ・・・と、ひとりごと英会話しながら歩いてます。

英会話のオンラインレッスン
何かの教材1つ(文法やカランなど)と
フリートーク(ディスカッションやニュース)
を受講しないと「しゃべれるようにならない」と
わかったのはここ数ヶ月の成果です。
(インプットも大事だけど、アウトプットも大事)

▼ここに1日2回カランレッスン受けるって書いてる・・・
カランは1日(25分)1度です。


______________________________________

ajiroさんのピアス。
金アレ対応


【期間限定SALE価額! 1650円→1320円】 
サージカルステンレスピアス


【20%オフクーポン】
収納ポーチ付、携帯スリッパ


【+10%ポイントバック】
【3/14新規値下げ】B:MING by BEAMS
撥水 マウンテン パーカ 



PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。

オンライン英会話を初めて9ヶ月が経ちました。

今年は、お正月の2日間を休みましたが
それ以外は毎日レッスンしています。
メニューはカランメソッド(教材)25分と
5分間ディスカッション(15分・たまに2回で30分)
合計時間40〜55分のレッスンがほとんどです。

昨年までは教材を使ってのカランメソッドだけを
受講してましたが、ある日先生のいつもと違う
挨拶にとまどい、頭が真っ白に・・・

半年も英語勉強してるのに!と
ショックでそこからディスカッションの
レッスンも受けるようになりました。

あきらかにアウトプットが足りてなかったんです。

|9ヶ月の感想

とは言え、半年間レッスンしてきたわけですから
まったく効果なかったとは思ってません。
カランメソッドのおかげでかなりリスニング力が
上がったのは事実です。

d_240311_02
(まもなくステージ7が終わるところ)

ディスカッションやフリートークでは、
ゆっくりとしゃべってくれるのと、
わかりやすい言葉を使ってくれるのもあり
6~7割くらいは先生の言葉が理解できます。

ただこれ、普通にネイティブが会話してるとこに
ポンと入れられても何言ってるかわからないと思う。
(まだまだなんです)

で、ディスカッション前の勉強方法は
100あるテーマのなかで事前に選んでおきますが
たとえば「pets(ペット)」ならなんとなく
聞かれそうな事を予想していくつか答えを考えておきます。

そして考える時も、いきなり翻訳機(DeepL)で
文章を日本語から英語にするのではなく
自分で考えながら英語文を打ち込みます。

翻訳機に英語を打ち込むと同時に
右に日本語訳
が出るので、自分で考えた
英語文が合ってるか間違ってるかわかります。

d_240311_01

自分で作った文章は、丸暗記よりも覚えやすいです。
そして、実際先生の前で使ってみて
間違っていれば指摘されるし、通じたら合ってた
ということになります。

5分間ディスカッションは何度か同じテーマで
受けるので、何度も使っているうちに
文章がスラスラと出てくるようになります。

と言う感じで英語文の丸暗記や答えをすぐに
見るのではなく、自分で英語文を作ることを
この数ヶ月意識してきました。
ひとりごと英語の時もそうです。

ひとりごと英語の時は
その場でスマホに入れてるDeepLアプリを
音声翻訳にして打ち込みます。
音声翻訳で打ち込むと、たまに間違った英単語が
打ち込まれますが、そうなると
発音が合ってないということになるので、
発音を意識して打ち直します。

と、最近の私の勉強法はこんな感じです。
ゆる〜いですが、スローペースで上達してるはずです・・・

_____________________________

本日、大阪は公立高校の受験日でした。
全然できなかったそうで、次女ちゃん3時間くらい
泣いてました。で今、答え合わせしてました。
うーん・・・どうかな。


PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。







最近「物」をプレゼントすることがグッと減りました。

娘たちがまだ小さい頃は、何かとプレゼントを
渡したりもらったりしたものですが、
それもいつからか本人同士がするように
なりました。

旅行のお土産は買うものの、正直
「いるかな?」と思っているところがあり
もちろん、美味しいものを友達や身内に
食べてもらいたい!という気持ちがあれば
プレゼントしますが、「絶対返さなきゃ」と・・・
もらうことにしんどくなってる人もいるのでは?
と思うと、むやみやたらにプレゼントするのもなー
と思ったり。(考え過ぎ?)

ということで、最近は誰かへのプレゼントは
お裾分け程度で、なくなるものが多いです。

それもあって、長らく「プレゼント包装」から
遠ざかってましたが、久しぶりにちょっと
ある人に渡したいものがあり、包装をお願いしたら
こんなに素敵にラッピングしてくれましたよ。

d_240310_02

Rakuten Fashion
で購入したもので
包装代が600円かかりましたが
こんなに素敵に包装してくれました。

d_240310_01

3種類あり、ピンクと迷いましたが
ブルーをチョイス。




久しぶりにプレゼントもらった時の
ワクワクを思い出しましたよ。
喜んでくれるといいが・・・やっぱり「物」を
渡すのは少し心配です。

▼6年前も同じようなこと書いてました・・・


|英語

今日は25分カランメソッドとディスカッション15分。
ディスカッションは20代のルワンダの先生。

将来どんな経験がしたい?の質問に
「海外の人とたくさんコミュニケーションを
取る機会を増やしたいです。どんなことでも、
違う国の人の考えを知りたいと思ってる」って答えたら
「それは最高の答えだ!」とめちゃくちゃ
ほめてくれましたが・・・・

実はこの「experience:経験」のテーマで
レッスンするのは5回目なんですよね。
なので、事前にめっちゃ練習してました。

ただ翻訳機で作った文章を覚えるだけでは
私の場合、頭に残らないので最近は
自分で考えるけど、すぐに正解がわかるやり方で
勉強してます。

練習方法なのですが、需要があるか
わかりませんが・・・また書きますね。
_______________________________

▼1年に4回の楽天スーパーセール〜今夜が最終日

▼今日はエントリー&楽天カード利用でポイント4倍デイ


MERIさん10%オフクーポン出てます。





PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。

朝からずっと雨の大阪。
一瞬でも雨が止んだら、散歩に出ます。
家でもうん○しますが、ギリギリまで我慢するので
気になって。

で、4時頃一瞬止んだので急いででたら
わが家と同じようなワンちゃんに出会いました。
「うちもトイレに〜」って。

さてさて、タイトルの貢物ですが・・・

d_240305_08

ボンちゃんの大事なカミカミおもちゃを
長女に貢いでます。

d_240305_09

これでどうかお願いします?って(多分ちがう)

誰にも相手されない時は、このおもちゃをぶん投げます。
おもちゃで感情表現するわが家の大きなトイプードル
ボンちゃんでした。

雨の日は人間も動物も眠くなるようで

d_240305_07

めっちゃ眠る。奥は長女(17歳)

d_240305_05

長女の上に乗っかってます(12kg)

d_240305_06

しっかりとホールドしてますね。

で、私がキッチンへ立つと

d_240305_01

監視モード発令。ピコンピコン

d_240305_02

ジッ・・・・・・

▼ボンちゃんパピーだったころ


|アラフィフ英語

眠ってる長女とボンちゃんの横で英語のレッスン。
今日はカラン25分とディスカッション15分。

ディスカッションは「Experience(経験)」をチョイス。

What’s the best experience you’ve ever had in your life?
これまでの人生で最高の経験は?

What’s the worst experience you’ve ever had in your life?
今までの人生で最悪の経験は?

Is getting experience important?Why?
経験を積むことは重要ですか?なぜですか?

こんな感じの質問でした。
へたくそ英語でなんとか答えましたが、
同じテーマで5回くらい受講したら
5回目は割とスムーズに答えられるようになるので
モチベが上がります。
________________________

▼1年に4回の楽天スーパーセール〜


お得品、集めてみました〜

【スーパーSALE】NOFU ノフ 644 スツール
24,200円→16,940円送料無料


【スーパーSALE50%オフ】KAHLER/ケーラー、
アーバニア、チャーチ


【1000円均一SALE 1870円→1100円】
N053 ステンレス ブレスレット


【1000円均一SALE 1650円→1100円】
P156 サージカルステンレス


【1000円OFF】ペンダントライト 1灯
marja、pelata ペラタ、E17


1000円ポッキリ 送料無料
はしもとなおこ×bon moment レジカゴ対応
【送料無料】


【SS価格】 eN hanger light ハンガーライト



PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。

最近、ステッカーが増えたり、カレンダーを変えたりして
ちょっと変化のあったキッチンが嬉しいです。
物をグッと減らした数年前、キッチンからも
ずいぶん物が減ったはずですが、
リビングの物のなさを思うとすごく物だらけに
感じます。でも、この感じ好きなんですよね。
まさか自分が50歳手前になって、20年前と好みが
変わらずとは・・・自分でも驚きます。

d_240302_04

オープン収納にしてるカゴやおひつ、
木製のケーキスタンドも毎日稼働してるので
取り出しやすい、オープン収納がいいです。

d_240302_01

ロングトラックフードのクマも
ちゃんと定位置におります。
新しい子が出るたびに追加したくなりますが、
いやこれ以上は・・・と思いとどまるようになりました。
これは昔と変わったところです。

昔の雑貨欲は本当にすごかったと思います。
楽しかったですけどね。

d_240302_02

Yuki & Daughtersのプレッツェルは他も
集めたいくらい今でも大好き。

|英語


オンライン英会話も9ヶ月目になりました。
今日もへたくそ英語で40分。
(教材25分、ディスカッション15分)

今日のディスカッションは南アフリカの女の先生。
やはりあの豪快に白い歯をニッと見せて笑う笑顔が
大好きです。ガハハハハ!って笑い声聞くと
緊張もほぐれます。

笑い声を聞いてるだけで気分が上がります。
笑顔ってすごい力ありますよね。
で、南アフリカの先生の口から「ショ〜ヘ〜 」って
聞こえてびっくり。「そうなの!ショーヘー結婚したのよ!」
ってとこで時間切れでした。

他の生徒さんに聞いたのかもしれませんが
南アフリカの先生の口から大谷さんの名前が
出てくると思ってなかったです。

_________________________________

キニナルモノ〜

Paper Collective (ペーパーコレクティブ)のポスター



N152 ネックレス、金属アレルギー
ajiro accessory 


通帳ケース 貴重品ケース
bon moment ボンモマン【ネコポス対応】


リブ、マーメイドセルフカットスカート



PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。