オンライン英会話を初めて9ヶ月が経ちました。

今年は、お正月の2日間を休みましたが
それ以外は毎日レッスンしています。
メニューはカランメソッド(教材)25分と
5分間ディスカッション(15分・たまに2回で30分)
合計時間40〜55分のレッスンがほとんどです。

昨年までは教材を使ってのカランメソッドだけを
受講してましたが、ある日先生のいつもと違う
挨拶にとまどい、頭が真っ白に・・・

半年も英語勉強してるのに!と
ショックでそこからディスカッションの
レッスンも受けるようになりました。

あきらかにアウトプットが足りてなかったんです。

|9ヶ月の感想

とは言え、半年間レッスンしてきたわけですから
まったく効果なかったとは思ってません。
カランメソッドのおかげでかなりリスニング力が
上がったのは事実です。

d_240311_02
(まもなくステージ7が終わるところ)

ディスカッションやフリートークでは、
ゆっくりとしゃべってくれるのと、
わかりやすい言葉を使ってくれるのもあり
6~7割くらいは先生の言葉が理解できます。

ただこれ、普通にネイティブが会話してるとこに
ポンと入れられても何言ってるかわからないと思う。
(まだまだなんです)

で、ディスカッション前の勉強方法は
100あるテーマのなかで事前に選んでおきますが
たとえば「pets(ペット)」ならなんとなく
聞かれそうな事を予想していくつか答えを考えておきます。

そして考える時も、いきなり翻訳機(DeepL)で
文章を日本語から英語にするのではなく
自分で考えながら英語文を打ち込みます。

翻訳機に英語を打ち込むと同時に
右に日本語訳
が出るので、自分で考えた
英語文が合ってるか間違ってるかわかります。

d_240311_01

自分で作った文章は、丸暗記よりも覚えやすいです。
そして、実際先生の前で使ってみて
間違っていれば指摘されるし、通じたら合ってた
ということになります。

5分間ディスカッションは何度か同じテーマで
受けるので、何度も使っているうちに
文章がスラスラと出てくるようになります。

と言う感じで英語文の丸暗記や答えをすぐに
見るのではなく、自分で英語文を作ることを
この数ヶ月意識してきました。
ひとりごと英語の時もそうです。

ひとりごと英語の時は
その場でスマホに入れてるDeepLアプリを
音声翻訳にして打ち込みます。
音声翻訳で打ち込むと、たまに間違った英単語が
打ち込まれますが、そうなると
発音が合ってないということになるので、
発音を意識して打ち直します。

と、最近の私の勉強法はこんな感じです。
ゆる〜いですが、スローペースで上達してるはずです・・・

_____________________________

本日、大阪は公立高校の受験日でした。
全然できなかったそうで、次女ちゃん3時間くらい
泣いてました。で今、答え合わせしてました。
うーん・・・どうかな。


PVアクセスランキング にほんブログ村
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!



ブログ村のランキングに参加しています。 
ポチッとしていただけるとうれしいです。