英会話のフリートークでの会話でタブーだと
言われている「見た目」や「恋愛」「貯金」
などの話のほかに「宗教」とあったので
いつも片隅において意識して話題にならないように
してたつもりでしたが・・・・

(今日の寝姿)
夏が終わったのもあり、
クリスマスの話題になったんです。
宗教を信仰してる人にとっては割と重要な日
(なのでしょうか?)
日本ではどう過ごすの?
と聞かれたので「家で家族とパーティーするよ」
と答えたら
「クリスマスは何の日か知ってる?」となり
そのまま宗教の話へ・・・(え?いいの?←私の心の中)
わたしの英語力のなさから
深い話ができたわけではないけれど、
とても賢い先生は「人は○んだらどこに行くと思う?」
とか「君たち日本人はお正月に神社へ行くだろ?」
「誰に手を合わせてるの?」などなど
当たり障りのない感じで、
たくさん質問ありました。
私の「無宗教」に反応しての質問だと思う。
なんだかわからなさ過ぎて
「Who am I actually praying to?」
(私、いったい誰に拝んでいるんだろう?)
とか、おバカな回答したら先生笑ってました・・
(ため息)
その後、
Perhaps to many gods.
(多分、多くの神様に)
と、小学生並みの回答する・・

(ハンバーグの上に目玉焼きは大事)
「ただ、どんな教えがいいとかわからないけど
たまたま目にした「言葉」などから、
この宗教の「教え」は共感できるな
と感じることもある。」
「そもそも多くの日本人はきっと宗教を持っていない
(少なくともわたしの周りは)
それもあり、日本人は「し」に対して弱いのかも
しれない」
というようなことを必死に伝えたら
真顔に戻り「なるほどね」となりました。
英語を話せることが私の中では
最重要ではあるけれど
様々なことを考えたり、学んだりしていないと
人との会話は広がらないと最近、
英会話をしていて感じます。
経験や知識っていい意味でおもしろい人を
作るのだろうなと感じる今日この頃です
______________________________
サイドテーブルになるシェーカーボックス

ブランチツリー

【クーポンでお一人様2個まで50%オフ!】
イッタラ / ティーマ ティーカップ単品 [iittala Teema]
ウォールフック、アイアンバーフック
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!

ブログ村のランキングに参加しています。
ポチッとしていただけるとうれしいです。

言われている「見た目」や「恋愛」「貯金」
などの話のほかに「宗教」とあったので
いつも片隅において意識して話題にならないように
してたつもりでしたが・・・・

(今日の寝姿)
夏が終わったのもあり、
クリスマスの話題になったんです。
宗教を信仰してる人にとっては割と重要な日
(なのでしょうか?)
日本ではどう過ごすの?
と聞かれたので「家で家族とパーティーするよ」
と答えたら
「クリスマスは何の日か知ってる?」となり
そのまま宗教の話へ・・・(え?いいの?←私の心の中)
わたしの英語力のなさから
深い話ができたわけではないけれど、
とても賢い先生は「人は○んだらどこに行くと思う?」
とか「君たち日本人はお正月に神社へ行くだろ?」
「誰に手を合わせてるの?」などなど
当たり障りのない感じで、
たくさん質問ありました。
私の「無宗教」に反応しての質問だと思う。
なんだかわからなさ過ぎて
「Who am I actually praying to?」
(私、いったい誰に拝んでいるんだろう?)
とか、おバカな回答したら先生笑ってました・・
(ため息)
その後、
Perhaps to many gods.
(多分、多くの神様に)
と、小学生並みの回答する・・

(ハンバーグの上に目玉焼きは大事)
「ただ、どんな教えがいいとかわからないけど
たまたま目にした「言葉」などから、
この宗教の「教え」は共感できるな
と感じることもある。」
「そもそも多くの日本人はきっと宗教を持っていない
(少なくともわたしの周りは)
それもあり、日本人は「し」に対して弱いのかも
しれない」
というようなことを必死に伝えたら
真顔に戻り「なるほどね」となりました。
英語を話せることが私の中では
最重要ではあるけれど
様々なことを考えたり、学んだりしていないと
人との会話は広がらないと最近、
英会話をしていて感じます。
経験や知識っていい意味でおもしろい人を
作るのだろうなと感じる今日この頃です
______________________________
サイドテーブルになるシェーカーボックス
ブランチツリー
【クーポンでお一人様2個まで50%オフ!】
イッタラ / ティーマ ティーカップ単品 [iittala Teema]
ウォールフック、アイアンバーフック
↓「更新のお知らせ」を
LINEアプリで受け取れます!

ブログ村のランキングに参加しています。
ポチッとしていただけるとうれしいです。

コメント